Rechtsprechung
BVerwG, 23.02.2000 - 1 D 65.99 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Wolters Kluwer
Disziplinarverfahren gegen einen Beamten infolge Vornahme eines Dienstvergehens - Hehlerei durch Absatzhilfe gestohlener Handys - Versetzung in das Amt eines Polizeimeisters im Bundesgrenzschutz (A 7) - Verstoß gegen die Pflicht zu achtungswürdigem und vertrauenswürdigem ...
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- BDiszG, 14.09.1999 - VII VL 8/99
- BVerwG, 23.02.2000 - 1 D 65.99
Wird zitiert von ... (11) Neu Zitiert selbst (13)
- BVerwG, 08.09.1997 - 1 D 32.96
Entfernung eines Polizeiobermeisters im Bundesgrenzschutz aus dem Dienst - …
Auszug aus BVerwG, 23.02.2000 - 1 D 65.99
Die Tatsache, daß sich der Beamte bis zu seinem Dienstvergehen in 17 Dienstjahren straf- und disziplinarrechtlich nichts hat zuschulden kommen lassen und ihm gute Leistungen attestiert worden sind, kann nichts daran ändern, daß das Vertrauen, das ihm sein Dienstherr entgegengebracht hat, für die Zukunft irreparabel zerstört ist (vgl. Urteil vom 8. September 1997 - BVerwG 1 D 32.96 - ). - BVerwG, 22.05.1996 - 1 D 41.95
Beamtenrecht: Disziplinarmaßnahme gegen einen Grenzschutzbeamten wegen Besitzes …
Auszug aus BVerwG, 23.02.2000 - 1 D 65.99
Von einem Beamten, der schwere Straftaten begangen hat, kann nicht mehr erwartet werden, daß er der Aufgabe gerecht wird, Straftaten zu verhindern (Urteil vom 22. Mai 1996 - BVerwG 1 D 41.95 - ). - BVerwG, 08.05.1990 - 1 D 46.89
Postbeamter - Hehlerei - Innerdienstliches Dienstvergehen - Beförderungsgut
Auszug aus BVerwG, 23.02.2000 - 1 D 65.99
Auf sie ist die ständige Rechtsprechung des Senats zugeschnitten (z.B. Urteil vom 18. Oktober 1979 - BVerwG 1 D 110.78 -, BVerwGE 63, 276 ; Urteil vom 7. Februar 1980 - BVerwG 1 D 103.78 - Urteil vom 23. Juli 1980 - BVerwG 1 D 67.79 -, BVerwG DokBer B 1981, 10; Urteil vom 8. September 1982 - BVerwG 1 D 73.81 - Urteil vom 29. März 1984 - BVerwG 1 D 4.84 -, ZBR 1984, 221; Urteil vom 4. Juni 1986 - BVerwG 1 D 91.85 - Urteil vom 8. Mai 1990 - BVerwG 1 D 46.89 -, BVerwGE 86, 273 ; Urteil vom 21. Juli 1992 - BVerwG 1 D 27.91 -, BVerwG DokBer B 1993, 91; Urteil vom 6. September 1994 - BVerwG 1 D 7.94 -), wonach bei Hehlerei ebenso wie bei schweren Formen des Diebstahls die disziplinare Höchstmaßnahme gerechtfertigt sein kann, wenn der Beamte in nicht unerheblichem Umfang dem Dieb erst die Möglichkeit zur Verwertung gestohlener Sachen verschafft und so das gestohlene oder unterschlagene Gut dem Eigentümer noch weiter entfremdet.
- BVerwG, 15.09.1998 - 1 D 22.98
Auszug aus BVerwG, 23.02.2000 - 1 D 65.99
Zuständig für die gerichtliche Entscheidung ist das Gericht der Hauptsache, vorliegend das Bundesverwaltungsgericht (vgl. Urteil vom 15. September 1998 - BVerwG 1 D 22.98 -). - BVerwG, 09.03.1988 - 1 D 109.87
Diebstahl zum Nachteil von Kollegen - Entfernung aus dem Dienst - Missbrauch …
Auszug aus BVerwG, 23.02.2000 - 1 D 65.99
Auch die vom Bundesdisziplinargericht angenommene fehlende Wiederholungsgefahr vermag die Fortsetzung des Beamtenverhältnisses, dem mit dem Wegfall des Vertrauens in die Integrität des Beamten die Rechtsgrundlage entzogen ist, nicht zu rechtfertigen (vgl. Urteil vom 9. März 1988 - BVerwG 1 D 109.87 -). - BVerwG, 07.02.1980 - 1 D 103.78
Rechtsmittel
Auszug aus BVerwG, 23.02.2000 - 1 D 65.99
Auf sie ist die ständige Rechtsprechung des Senats zugeschnitten (z.B. Urteil vom 18. Oktober 1979 - BVerwG 1 D 110.78 -, BVerwGE 63, 276 ; Urteil vom 7. Februar 1980 - BVerwG 1 D 103.78 - Urteil vom 23. Juli 1980 - BVerwG 1 D 67.79 -, BVerwG DokBer B 1981, 10; Urteil vom 8. September 1982 - BVerwG 1 D 73.81 - Urteil vom 29. März 1984 - BVerwG 1 D 4.84 -, ZBR 1984, 221; Urteil vom 4. Juni 1986 - BVerwG 1 D 91.85 - Urteil vom 8. Mai 1990 - BVerwG 1 D 46.89 -, BVerwGE 86, 273 ; Urteil vom 21. Juli 1992 - BVerwG 1 D 27.91 -, BVerwG DokBer B 1993, 91; Urteil vom 6. September 1994 - BVerwG 1 D 7.94 -), wonach bei Hehlerei ebenso wie bei schweren Formen des Diebstahls die disziplinare Höchstmaßnahme gerechtfertigt sein kann, wenn der Beamte in nicht unerheblichem Umfang dem Dieb erst die Möglichkeit zur Verwertung gestohlener Sachen verschafft und so das gestohlene oder unterschlagene Gut dem Eigentümer noch weiter entfremdet. - BVerwG, 08.09.1982 - 1 D 73.81
Ankauf und Absetzen von gestohlenem Beförderungsgut der Deutschen Bundesbahn …
Auszug aus BVerwG, 23.02.2000 - 1 D 65.99
Auf sie ist die ständige Rechtsprechung des Senats zugeschnitten (z.B. Urteil vom 18. Oktober 1979 - BVerwG 1 D 110.78 -, BVerwGE 63, 276 ; Urteil vom 7. Februar 1980 - BVerwG 1 D 103.78 - Urteil vom 23. Juli 1980 - BVerwG 1 D 67.79 -, BVerwG DokBer B 1981, 10; Urteil vom 8. September 1982 - BVerwG 1 D 73.81 - Urteil vom 29. März 1984 - BVerwG 1 D 4.84 -, ZBR 1984, 221; Urteil vom 4. Juni 1986 - BVerwG 1 D 91.85 - Urteil vom 8. Mai 1990 - BVerwG 1 D 46.89 -, BVerwGE 86, 273 ; Urteil vom 21. Juli 1992 - BVerwG 1 D 27.91 -, BVerwG DokBer B 1993, 91; Urteil vom 6. September 1994 - BVerwG 1 D 7.94 -), wonach bei Hehlerei ebenso wie bei schweren Formen des Diebstahls die disziplinare Höchstmaßnahme gerechtfertigt sein kann, wenn der Beamte in nicht unerheblichem Umfang dem Dieb erst die Möglichkeit zur Verwertung gestohlener Sachen verschafft und so das gestohlene oder unterschlagene Gut dem Eigentümer noch weiter entfremdet. - BVerwG, 18.10.1979 - 1 D 110.78
Auszug aus BVerwG, 23.02.2000 - 1 D 65.99
Auf sie ist die ständige Rechtsprechung des Senats zugeschnitten (z.B. Urteil vom 18. Oktober 1979 - BVerwG 1 D 110.78 -, BVerwGE 63, 276 ; Urteil vom 7. Februar 1980 - BVerwG 1 D 103.78 - Urteil vom 23. Juli 1980 - BVerwG 1 D 67.79 -, BVerwG DokBer B 1981, 10; Urteil vom 8. September 1982 - BVerwG 1 D 73.81 - Urteil vom 29. März 1984 - BVerwG 1 D 4.84 -, ZBR 1984, 221; Urteil vom 4. Juni 1986 - BVerwG 1 D 91.85 - Urteil vom 8. Mai 1990 - BVerwG 1 D 46.89 -, BVerwGE 86, 273 ; Urteil vom 21. Juli 1992 - BVerwG 1 D 27.91 -, BVerwG DokBer B 1993, 91; Urteil vom 6. September 1994 - BVerwG 1 D 7.94 -), wonach bei Hehlerei ebenso wie bei schweren Formen des Diebstahls die disziplinare Höchstmaßnahme gerechtfertigt sein kann, wenn der Beamte in nicht unerheblichem Umfang dem Dieb erst die Möglichkeit zur Verwertung gestohlener Sachen verschafft und so das gestohlene oder unterschlagene Gut dem Eigentümer noch weiter entfremdet. - BVerwG, 04.06.1986 - 1 D 91.85
Hehlerei außerhalb des Dienstes eines Zustellbeamten der Deutschen Bundespost - …
Auszug aus BVerwG, 23.02.2000 - 1 D 65.99
Auf sie ist die ständige Rechtsprechung des Senats zugeschnitten (z.B. Urteil vom 18. Oktober 1979 - BVerwG 1 D 110.78 -, BVerwGE 63, 276 ; Urteil vom 7. Februar 1980 - BVerwG 1 D 103.78 - Urteil vom 23. Juli 1980 - BVerwG 1 D 67.79 -, BVerwG DokBer B 1981, 10; Urteil vom 8. September 1982 - BVerwG 1 D 73.81 - Urteil vom 29. März 1984 - BVerwG 1 D 4.84 -, ZBR 1984, 221; Urteil vom 4. Juni 1986 - BVerwG 1 D 91.85 - Urteil vom 8. Mai 1990 - BVerwG 1 D 46.89 -, BVerwGE 86, 273 ; Urteil vom 21. Juli 1992 - BVerwG 1 D 27.91 -, BVerwG DokBer B 1993, 91; Urteil vom 6. September 1994 - BVerwG 1 D 7.94 -), wonach bei Hehlerei ebenso wie bei schweren Formen des Diebstahls die disziplinare Höchstmaßnahme gerechtfertigt sein kann, wenn der Beamte in nicht unerheblichem Umfang dem Dieb erst die Möglichkeit zur Verwertung gestohlener Sachen verschafft und so das gestohlene oder unterschlagene Gut dem Eigentümer noch weiter entfremdet. - BVerwG, 29.03.1984 - 1 D 4.84
Disziplinarrechtliche Relevanz eines fortgesetzten Diebstahls von …
Auszug aus BVerwG, 23.02.2000 - 1 D 65.99
Auf sie ist die ständige Rechtsprechung des Senats zugeschnitten (z.B. Urteil vom 18. Oktober 1979 - BVerwG 1 D 110.78 -, BVerwGE 63, 276 ; Urteil vom 7. Februar 1980 - BVerwG 1 D 103.78 - Urteil vom 23. Juli 1980 - BVerwG 1 D 67.79 -, BVerwG DokBer B 1981, 10; Urteil vom 8. September 1982 - BVerwG 1 D 73.81 - Urteil vom 29. März 1984 - BVerwG 1 D 4.84 -, ZBR 1984, 221; Urteil vom 4. Juni 1986 - BVerwG 1 D 91.85 - Urteil vom 8. Mai 1990 - BVerwG 1 D 46.89 -, BVerwGE 86, 273 ; Urteil vom 21. Juli 1992 - BVerwG 1 D 27.91 -, BVerwG DokBer B 1993, 91; Urteil vom 6. September 1994 - BVerwG 1 D 7.94 -), wonach bei Hehlerei ebenso wie bei schweren Formen des Diebstahls die disziplinare Höchstmaßnahme gerechtfertigt sein kann, wenn der Beamte in nicht unerheblichem Umfang dem Dieb erst die Möglichkeit zur Verwertung gestohlener Sachen verschafft und so das gestohlene oder unterschlagene Gut dem Eigentümer noch weiter entfremdet. - BVerwG, 23.07.1980 - 1 D 67.79
Dienstpflichtverletzung eines Beamten - Verhängung einer Disziplinarmaßnahme
- BVerwG, 21.07.1992 - 1 D 27.91
Postbeamter im Zustelldienst, Verurteilung wegen Urkundenfälschung (Fälschung …
- BVerwG, 06.09.1994 - 1 D 7.94
Pflicht des Beamten zu achtungs- und vertrauenswürdigem Verhalten - Vorsätzliches …
- OVG Bremen, 16.01.2019 - 4 LD 215/18
Entfernung aus dem Beamtenverhältnis - Bindungswirkung; Entfernung aus dem …
Von einem Beamten, der schwere Straftaten begangen hat, kann nicht mehr erwartet werden, dass er der Aufgabe gerecht wird, Straftaten zu verhindern (BVerwG, Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 -, Rn. 13, 17, juris, für außerdienstliche Hehlerei eines Polizeibeamten in fünf Fällen).Das Gewicht seines Wohlverhaltens wird dadurch entscheidend gemindert (vgl. dazu BVerwG, Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 -, Rn. 18, juris).
Die Tatsache, dass sich der Beklagte bis zu seinem Dienstvergehen straf- und disziplinarrechtlich nichts hat zuschulden kommen lassen und ihm befriedigende Leistungen attestiert worden sind, kann ihn ebenfalls nicht maßgeblich entlasten (vgl. BVerwG, Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 -, Rn. 18, juris).
Daher vermag auch die vom Landgericht als Gewissheit formulierte Prognose, dass der Beklagte künftig keine Straftaten begehen werde, die Fortsetzung des Beamtenverhältnisses, dem mit dem Wegfall des Vertrauens in die Integrität des Beamten die Rechtsgrundlage entzogen ist, nicht zu rechtfertigen (vgl. hierzu BVerwG, Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 - Rn. 18, juris;… BVerwG Urteil vom 09.03.1988 - BVerwG 1 D 109.87 - Rn. 17, juris).
- OVG Bremen, 03.04.2018 - 4 LD 227/17
Entfernung aus dem Dienst - Beamtenbeisitzer; Bindungswirkung; Entfernung aus dem …
Von einem Beamten, der schwere Straftaten begangen hat, kann nicht mehr erwartet werden, dass er der Aufgabe gerecht wird, Straftaten zu verhindern (BVerwG, Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 -, Rn. 13, 17, juris, für außerdienstliche Hehlerei eines Polizeibeamten in fünf Fällen).Das Gewicht seines Wohlverhaltens wird dadurch entscheidend gemindert (vgl. dazu BVerwG, Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 -, Rn. 18, juris).
Die Tatsache, dass sich der Beklagte bis zu seinem Dienstvergehen straf- und disziplinarrechtlich nichts hat zuschulden kommen lassen und ihm befriedigende Leistungen attestiert worden sind, kann ihn ebenfalls nicht maßgeblich entlasten (vgl. BVerwG, Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 -, Rn. 18, juris).
Daher vermag auch die vom Landgericht als Gewissheit formulierte Prognose, dass der Beklagte künftig keine Straftaten begehen werde, die Fortsetzung des Beamtenverhältnisses, dem mit dem Wegfall des Vertrauens in die Integrität des Beamten die Rechtsgrundlage entzogen ist, nicht zu rechtfertigen (vgl. hierzu BVerwG, Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 - Rn. 18, juris;… BVerwG Urteil vom 09.03.1988 - BVerwG 1 D 109.87 - Rn. 17, juris).
- OVG Bremen, 16.01.2019 - 4 LD 214/18
Entfernung aus dem Beamtenverhältnis - Bindungswirkung; Entfernung aus dem …
Von einem Beamten, der schwere Straftaten begangen hat, kann nicht mehr erwartet werden, dass er der Aufgabe gerecht wird, Straftaten zu verhindern (BVerwG, Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 -, Rn. 13, 17, juris, für außerdienstliche Hehlerei eines Polizeibeamten in fünf Fällen).Die Tatsache, dass sich der Beamte bis zu seinem Dienstvergehen straf- und disziplinarrechtlich nichts hat zuschulden kommen lassen und ihm befriedigende Leistungen attestiert worden sind, kann den Beklagten ebenfalls nicht maßgeblich entlasten (vgl. BVerwG, Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 -, Rn. 18, juris).
Daher vermag auch die vom Landgericht als Gewissheit formulierte Prognose, dass der Beklagte künftig keine Straftaten begehen werde, die Fortsetzung des Beamtenverhältnisses, dem mit dem Wegfall des Vertrauens in die Integrität des Beamten die Rechtsgrundlage entzogen ist, nicht zu rechtfertigen (vgl. hierzu BVerwG, Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 - Rn. 18, juris;… BVerwG Urteil vom 09.03.1988 - BVerwG 1 D 109.87 - Rn. 17, juris).
- OVG Bremen, 03.04.2018 - 4 LD 226/17
Entfernung aus dem Beamtenverhältnis - Beamtenbeisitzer; Bindungswirkung; …
Von einem Beamten, der schwere Straftaten begangen hat, kann nicht mehr erwartet werden, dass er der Aufgabe gerecht wird, Straftaten zu verhindern (BVerwG, Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 -, Rn. 13, 17, juris, für außerdienstliche Hehlerei eines Polizeibeamten in fünf Fällen).Die Tatsache, dass sich der Beamte bis zu seinem Dienstvergehen straf- und disziplinarrechtlich nichts hat zuschulden kommen lassen und ihm befriedigende Leistungen attestiert worden sind, kann den Beklagten ebenfalls nicht maßgeblich entlasten (vgl. BVerwG, Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 -, Rn. 18, juris).
Daher vermag auch die vom Landgericht als Gewissheit formulierte Prognose, dass der Beklagte künftig keine Straftaten begehen werde, die Fortsetzung des Beamtenverhältnisses, dem mit dem Wegfall des Vertrauens in die Integrität des Beamten die Rechtsgrundlage entzogen ist, nicht zu rechtfertigen (vgl. hierzu BVerwG, Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 - Rn. 18, juris;… BVerwG Urteil vom 09.03.1988 - BVerwG 1 D 109.87 - Rn. 17, juris).
- VG Sigmaringen, 12.11.2004 - DB 10 K 3/04
Entfernung eines Zollbeamten aus dem Dienst wegen Geldwäsche
Es entspricht daher der Rechtsprechung, dass bei Beamten, die sich außerhalb des Dienstes in strafbarer Weise am Eigentum Dritter bereichert haben, je nach den Umständen des strafbaren Verhaltens die Entfernung aus dem Dienst in Betracht kommt (BVerwG, Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 -, zitiert nach Juris).Die Disziplinarkammer überträgt auf den Fall des Beamten die Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (BVerwG, Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 -, zitiert nach Juris) zur Entfernung eines Beamten aus dem Dienst, der sich in gravierender Weise der außerdienstlichen Hehlerei schuldig gemacht hat.
Von einem Beamten, der schwere Straftaten begangen hat, kann nicht mehr erwartet werden, dass er der Aufgabe gerecht wird, Straftaten zu verhindern (BVerwG, Urteile vom Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 -, zitiert nach Juris, und vom 22.05.1996 - 1 D 41.95 -, Buchholz 232 § 54 Satz 3 BBG Nr. 5).
Auch wenn eine Wiederholungsgefahr verneint werden kann, vermag dies die Fortsetzung des Beamtenverhältnisses, dem mit dem Wegfall des Vertrauens in die Integrität des Beamten die Rechtsgrundlage entzogen ist, nicht zu rechtfertigen (vgl. BVerwG, Urteile vom Urteil vom 23.02.2000 - 1 D 65/99 -, zitiert nach Juris ).
- BVerwG, 15.03.2006 - 1 D 3.05
Verwertbarkeit der Beschuldigteneinlassung vor der Kriminalpolizei; Zollbeamter …
Auch wenn die außerdienstliche Geldwäsche (§ 261 StGB) mit der außerdienstlichen Hehlerei (vgl. zuletzt Urteil vom 23. Februar 2000 BVerwG 1 D 65.99 m.w.N.) nicht ohne weiteres gleichzusetzen ist, kommt dem außerdienstlichen Dienstvergehen erhebliches Gewicht zu. - OVG Sachsen, 25.02.2004 - D 6 B 323/03
Lösungsbeschluss
Angesichts dessen muss ein Beamter, der durch die Begehung einer Straftat gerade das tut, was zu verhindern oder wenigstens anzuzeigen zu den spezifischen Aufgaben seines Amtes gehört, im Regelfall aus dem Dienst entfernt werden (…Urt. des Senats v. 10.4.2002 - D 6 B 798/01 - vgl. auch BVerwG, Urt. v. 25.2.1985 - 1 D 171.84 - Urt. v. 26.3.1985 - 1 D 65.84 - BVerwGE 76, 356 [359] und Urt. vom 23.2.2000 - 1 D 65.99 -, zitiert nach Juris). - OVG Nordrhein-Westfalen, 06.11.2002 - 6d A 756/01 Jedenfalls durch das Hinzutreten der außerdienstlich begangenen Hehlerei, deren disziplinarechtliche Beurteilung sich nach den Umständen des Einzelfalles richtet, vgl. BVerwG, Urteil vom 23. Februar 2000 - 1 D 65/99 - ist das Vertrauensverhältnis des Dienstherrn zu dem Beamten unwiederbringlich zerstört.
- BVerwG, 23.04.2001 - 1 DB 14.01
Unzulässigkeit des Antrags auf Aufhebung der vorläufigen Dienstenthebung wegen …
Dem Antragsteller kann daher auch nach Beendigung der Einbehaltensanordnung das Rechtsschutzbedürfnis für deren gerichtliche Überprüfung nicht abgesprochen werden (vgl. Urteil vom 23. Februar 2000 - BVerwG 1 D 65.99 -). - BVerwG, 05.02.2002 - 1 D 6.01
Pflichtwidriges Verhalten im Dienst - Weitergabe fotokopierter beziehungsweise …
Er wird zwar anders als die Aufhebung der vorläufigen Dienstenthebung nicht mit Verkündung des Urteils unzulässig, weil er noch Rechtswirkungen für die Vergangenheit äußert und in diesem Umfang gerichtlich überprüft werden kann (vgl. Urteil vom 23. Februar 2000 - BVerwG 1 D 65.99 -). - VG Halle, 02.10.2001 - 5 A 2/01